Database Vault does not support creating database backups from a remote SQL Server system. This is due to Database Vault using Microsoft’s SMO library to create database backups which requires access to the local file system that the SQL Server instance is running on.
